Assassin's Creed: Lineage - Team und Besetzung